不隨從肉體，只隨從聖靈（17）
Do not walk according to the flesh, but according
to the Spirit (17)
—在聖靈裡的喜樂
- The Joy In The Holy Spirit
經文：羅14:17；詩16:11b；帖前1:6, 5:16-18 ；彼前1:8；腓 4:4；加5:22-23；來 1:9b；賽 61:1-3
Scriptures: Romans 14:17; Psalms 16:11b; 1 Thessalonians 1: 6, 5:16-18;
1 Peter 1:8; Philippians 4:4; Galatians 5:22-23; Hebrews 1:9b; Isaiah 61:1-3
背誦經文：神的國不在乎吃喝，只在乎公義、和平，並聖靈中的喜樂。(羅14:17)
Memorization verse : For the kingdom of God is not eating and drinking,
but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit. (Romans 14:17)
（一）「喜樂」不只是應許，也是命令和見証
I.
"Joy" is not only a promise, but it's a command and a testimony
（1）是應許
(1) It's
a promise
- 在你面前有滿足的喜樂；在你右手中有永遠的福樂。 (詩16:11b)
- In Your presence is
fullness of joy; At Your right hand are
pleasures forevermore. (Psalms 16:11b)
- 如今雖不得看見，卻因信他就有說不出來、滿有榮光的大喜樂 (彼前1:8)
- Though now you do not see
Him, yet believing, you rejoice with joy inexpressible and full of
glory (1 Peter 1:8)
（2）是命令
(2) It's
a command
- 要常常喜樂É因為這是 神在基督耶穌裏向你們所定的旨意。(帖前5:16-18)
- Rejoice always
... for this is the will of God in Christ Jesus for you. (1
Thessalonians 5:16-18)
- 你們要靠主常常喜樂。我再說，你們要喜樂。(腓 4:4)
- Rejoice in the Lord always.
Again I will say, rejoice! (Philippians 4:4)
（3）是見証
(3) It's
a testimony
- 神的國不在乎吃喝，只在乎公義、和平，並聖靈中的喜樂。(羅14:17)
- For the kingdom of God is
not eating and drinking, but righteousness and peace and joy in the Holy
Spirit. (Romans 14:17)
- 聖靈所結的果子，就是仁愛、喜樂É這樣的事沒有律法禁止。(加5:22-23)
- But the fruit of the
Spirit is love, joy... Against such there is no law. (Galatians 5:22-23)
（二）聖靈是叫人喜樂的靈
II. Holy
Spirit is the spirit that makes people joyful
- 並且你們在大難之中，蒙了聖靈所賜的喜樂，領受真道É(帖前 1:6)
- É having
received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit ... (1
Thessalonians 1: 6)
- É神，就是你的 神，用喜樂油膏你，勝過膏你的同伴 (來 1:9b)
- ... God, Your God, has
anointed You With the oil of gladness more than
Your companions. (Hebrews 1:9b)
- 主耶和華的靈在我身上É叫我傳福音給貧窮的人，差遣我醫好傷心的人，報告被擄的得釋放É賜華冠與錫安悲哀的人，代替灰塵；喜樂油代替悲哀；讚美衣代替憂傷之靈É(賽 61:1-3)
- The Spirit of the Lord GOD
is upon Me... To preach good tidings to the
poor; He has sent Me to heal the
brokenhearted, To proclaim liberty to the captives... To console those who
mourn in Zion, To give them beauty for
ashes, The oil of joy for mourning, The garment of praise for
the spirit of heaviness... (Isaiah 61:1-3)
（三）在聖靈裡的喜樂
III.
The joy in the Holy Spirit
（1）因在聖靈裡的禱告而有的喜樂
(1) The
joy that comes from praying in the Spirit
（2）因在聖靈裡的事奉而有的喜樂
(2) The
joy that comes from serving in the Spirit
（3）因在聖靈裡生活行事而有的喜樂
(3) The
joy that comes from living in the Spirit